miércoles, 4 de noviembre de 2009

¡Dos grandes de la escena sudamericana en México!

FUNCIONES
DE GALA


INVITAN
Cuenteros y Cuentistas
Centro Cultural de España en México
UNAM: Museo de la Luz, Regaladores de Palabras
Bibliotecas Públicas de la SEP, en el DF
Centros de Asistencia e Integración Social del IASIS
Gran Hotel de la Ciudad de México
BAR 246


Laura Dippólito, Argentina

Co-fundadora de la Cátedra libre de Narración Oral, Facultad de Periodismo y comunicación social, noviembre de 2002 (Universidad Nacional de LA Plata- Argentina ). Docente de la Cátedra Libre de Narración oral, Facultad de Periodismo y Comunicación Social, Universidad Nacional de La Plata años 2003-2006.

A nivel internacional ha participado en el 18vo. Encuentro de Contadores de Historias y Leyendas de Buga (Colombia), 8vo. Encuentro de Literatura Oral de los Pueblos del Pacífico (Buenaventura, Colombia); FESTIVAL Internacional de la Palabra 2004: ” la Oralidad Artística de los Cuenteros” (México); 8va edición: “Tell me a story festival”, Mac Allen y Weslaco (Texas, Estados Unidos); Primer Akthapi Internacional (La Paz, Bolivia); V ta. Bienal Internacional de Oralidad (Santiago de Cuba, Cuba); Narradora Invitada a la Clausura del 19 festival de Santa Catarina (México); VII festival AKUENTAJAY (Valledupar, Riohacha Colombia); II FORUM UNESCO DE BIODIVERSIDAD Y CULTURA (Monterrey, México); Foro Iberoamericano de Oralidad (Santiago de Chile, Chile); Ferial del Libro Monterrey (México).



Primo Rojas, Colombia

Actor, director y escritor de teatro que refleja esta experiencia en su propuesta de narración oral. La obra de Primo Rojas es un ejercicio de humor negro; su comprensión racional o intuitiva no resulta dolorosa sino divertida, vale la pena decir: liberadora. En su propuesta escénica toda vivencia puede ser transformada en humor, un humor sin mucha sutileza, sin declinaciones suaves, sin curvas amables ni giros virtuosos.

Los elementos dramáticos utilizados en su trabajo, la degradación, la obscenidad, la crueldad, le sirven para romper todas las paredes taxonómicas, clasificatorias, disciplinarias, que en la parte académica separan los universos popular e intelectual.

Primo Rojas se consagra además como escritor con su libro SANCTI ESPIRITUS COLOMBIANUS, publicado en el año 2004.

Ganador de la convocatoria realizada en el área por el Instituto Distrital de Cultura y Turismo de Bogotá – 2001 y en el año 2002. Ha dirigido varios talleres de narración oral, entre ellos el de la Universidad Nacional de Colombia y el de la Universidad Jorge Tadeo Lozano. Ha participado en múltiples eventos nacionales e internacionales, entre los que sobresalen: Festival Nacional de Teatro de Bogotá, Festival de Teatro de Bogotá. Salas Concertadas, Festival Internacional de Cuenteros. La palabra en escena, Festival Internacional de Cuenteros: "El Caribe cuenta", Construyendo Ciudad con la Palabra, Festival Internacional de Teatro de Manizales, Festiva “Akuentajui”, Festivales realizados en Cali, Villavicencio, Barranquilla, Riohacha, Valledupar, Quibdo, Tunja, Sogamoso, Duitama, Barrancabermeja, Bucaramanga e Ibagué.



PROGRAMACIÓN


Laura Dippólito, Argentina


Viernes 6 de noviembre
BIBLIOTECA PÚBLICA “JOSÉ MARTÍ”

Dirección: Calle Veracruz y Guerrero, colonia: Tizapán, Delegación: Álvaro Obregón, CP 01090 México, DF teléfono: 5550-2650
·11:00 y 17 hrs. Público familiar: Cuentos del fin del mundo. Relatos tradicionales de Argentina, que intentan un recorrido por las mitologías que lo habitan. El repertorio está compuesto en su casi totalidad, por textos de autores y autoras argentinos, así como de leyendas de mi país. Aunque no te puedo mentir: mi país es mucho más largo y ancho… y yo apenas habito una pequeña parte de él….
*
Sábado 7 de noviembre
UNAM. Difusión Cultural UNAM
Programa: Regaladores de palabra
Centro Cultural Universitario. Insurgentes 3000. Ciudad Universitaria
·13:00 hrs. función para público familiar: Cuentos del fin del mundo. Relatos tradicionales de Argentina, que intentan un recorrido por las mitologías que lo habitan. El repertorio está compuesto en su casi totalidad, por textos de autores y autoras argentinos, así como de leyendas de mi país. Aunque no te puedo mentir: mi país es mucho más largo y ancho… y yo apenas habito una pequeña parte de él….
*
Jueves 19 de noviembre
LA TERRAZA DEL GRAN HOTEL DE LA CIUDAD DE MÉXICO

16 de Septiembre No. 82 Col. Centro
21:00 hrs. función para adultos: La diáspora. Vascos y catalanes errantes en México, judíos en Canadá, irlandeses en Argentina, argentinas en México y así por siempre... Diáspora y búsqueda del alma....Y la palabra como brújula.
“Y no sé cómo es para los demás, pero para mí esas cosas, esa canción, ese lugar, están unidos en un país que me mata de nostalgia, un país que ya no existe, un país que nunca existió. Un país inventado por mí”... Laura Dippólito
Cuentero invitado: Francisco Ibarlucéa, con diez años de experiencia escénica…



Primo Rojas, Colombia

Lunes 23 de noviembre
BIBLIOTECA PÚBLICA “NEZAHUALCOYOTL”
Dirección: Prol. División del Norte no.6225 Colonia: San Marcos Delegación: Xochimilco CP 16050 México, DF Teléfono: 5676 0311
•11:00 hrs. función para niños: Las Aventuras de Chin Chin es una obra originalmente concebida para proponerla a un público infantil, pero como siempre sucede, ese público infantil termina por involucrar a todas las personas que comparten ese espíritu. Esta obra fue creada en lo que nosotros denominamos “clave de humor blanco”, queriendo significar con ello que evade los temas truculentos, el lenguaje “sucio” y, por supuesto, la mención cruda del sexo. Es una obra de enorme sencillez argumental, temática y de lenguaje.
•17:00 hrs. Función para jóvenes y adultos: La prueba de la existencia de Dios. En la tradición religiosa ortodoxa, ha sido una misión que corresponde al campo de la teología académica. Pero ¿qué ocurriría si alguien tuviera la osadía de probar la existencia de Dios en términos y con los recursos de una teología popular colombiana? Esa osadía, que necesariamente ha de resultar divertida, es lo que propone la obra. Se trata, desde luego, de una sátira al poder elitista que siempre han querido detentar sobre el conocimiento de las cosas ciertos círculos académicos anquilosados.
*
Martes 24 de noviembre
BAR 246
Querétaro e Insurgentes, Col. Roma
21:00 hrs. función para adultos: El tímido y el amor. ¿Qué sucede cuando el hombre más feo e insignificante del mundo se enamora de la mujer más rica, bella y poderosa? Esta pregunta, que supone una relación hipotética absurda, y que, sin embargo, en un mundo inundado por las fantasías de la publicidad, puede ser el caso de muchos hombres y su relación con sus íconos televisivos o cinematográficos, es precisamente lo que va a resolver la obra. Por supuesto: la resolución no es menos absurda que la pregunta, una resolución hecha en la más pura tradición del humor negro.
*
Miércoles 25 de noviembre
MUSEO DE LA LUZ
El Carmen y San Idelfonso Col. Centro
19:00 hrs. función para adultos: Las Botas del Tío Manuel (Premio IDCT 2001) Un campesino colombiano, de condición humilde y honrada, logra mediante un esfuerzo supremo enviar a sus hijas a la ciudad para que se eduquen, se instruyan y se culturicen.
*
Jueves 26 de noviembre
LA TERRAZA DEL GRAN HOTEL DE LA CIUDAD DE MÉXICO
16 de Septiembre No. 82 Col. Centro
•21:00 hrs. función para adultos: La prueba de la existencia de Dios. En la tradición religiosa ortodoxa, ha sido una misión que corresponde al campo de la teología académica. Pero ¿qué ocurriría si alguien tuviera la osadía de probar la existencia de Dios en términos y con los recursos de una teología popular colombiana? Esa osadía, que necesariamente ha de resultar divertida, es lo que propone la obra. Se trata, desde luego, de una sátira al poder elitista que siempre han querido detentar sobre el conocimiento de las cosas ciertos círculos académicos anquilosados.
*
Viernes 27 de noviembre
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
Guatemala 18 Col. Centro
19:00 hrs. función para adultos: PLOP (2007) Hacia una nueva interpretación de la obra abierta de Umberto Eco y su relación con la música popular colombiana. ¿En qué momento la música popular se convierte en filosofía? ¿Existe o no la interpretación feliz? O simplemente somos amargados.
*
Sábado 28 de noviembre
UNAM. Difusión Cultural UNAM

Programa: Regaladores de palabra
Centro Cultural Universitario. Insurgentes 3000. Ciudad Universitaria
•13:00 hrs. función para público familiar: Las Aventuras de Chin Chin es una obra originalmente concebida para proponerla a un público infantil, pero como siempre sucede, ese público infantil termina por involucrar a todas las personas que comparten ese espíritu. Esta obra fue creada en lo que nosotros denominamos “clave de humor blanco”, queriendo significar con ello que evade los temas truculentos, el lenguaje “sucio” y, por supuesto, la mención cruda del sexo. Es una obra de enorme sencillez argumental, temática y de lenguaje.

jueves, 8 de octubre de 2009

XXIII FESTIVAL OCTUBRE
EL MES DE LOS CUENTOS
NARRADORES ORALES DE SANTA CATARINA

EN LA TERRAZA DEL GRAN HOTEL CIUDAD DE MÉXICO

*
Narradores en juegos de palabras, anfitriones

20:30 hrs.
Centro Histórico de la Ciudad de México
(16 de Septiembre número 82, esquina con Plaza de la Constitución)
¡Los esperamos, entrada libre!
(Consumo mínimo: una bebida)
*


PROGRAMA

8 de octubre, 2009
20:30 hrs. LA TERRAZA

Telonera: LUZ MARÍA CRUZ
MIGUEL ÁNGEL TENORIO


15 de octubre, 2009
20:30 hrs. LA TERRAZA

Telonero: GUSTAVO CONTRERAS
VIVIANNE THIRION Y OFELIA ASCENSIO

22 de octubre, 2009
20:30 hrs. LA TERRAZA

ROSALINDA SÁENZ
CRISTINA SONI

29 de octubre, 2009
20:30 hrs. LA TERRAZA

Telonera: OLIVIA GUADALUPE REYES - México
ROSA MARTHA – Monterrey, N.L.
ELVIA PÉREZ NÁPOLES – CUBA


lunes, 21 de septiembre de 2009

La Asociación Cuenteros y Cuentistas
y el Gran Hotel de la Ciudad de México

P R E S E N T A N



LÚDICO ESPACIO de narración oral y escrita cerca del cielo, desde el Centro Histórico de la Ciudad de México… Donde usted, los jueves últimos de cada mes en punto de las nueve de la noche, podrá disfrutar de una merienda, una cena o una copa al calor de las leyendas, cuentos, décimas… Coordina, Florina Piña.

Narradores en la terraza en su novena emisión presenta a un narrador oral que intercala su experiencia como intérprete y compositor, con la de contador de historias. Él es Marco Antonio Vázquez, mejor conocido como Marconio:

Egresado de la carrera de Letras Hispánicas de la UNAM, es ejecutante, investigador y promotor de la música tradicional mexicana desde 1984. Cuenta con más de diez años de experiencia como narrador oral, narrando cuentos en diversos escenarios de México, Cuba, Venezuela, Italia y Colombia además de ser fundador de la Compañía Se Cuenta; desde el 2006 se integra al proyecto nacional de “Cuentos Viajeros”. Como escritor es ganador del premio al cuento de ciencia ficción que otorga el CONACYT y al cuento relámpago que da la Asociación de Escritores de México y ha grabado tres discos compactos de cuentos para la editorial EDEBÉ.

Este jueves 24 de septiembre, Marconio engalanará el escenario de la Terraza con Su Majestad, el Suspenso, es como una montaña rusa para el alma. Es como caminar por la cuerda floja junto a los atormentados personajes de estas historias. Es el vértigo del precipicio: sentir la necesidad de lanzarnos al vacío, es la conciencia de sabernos vulnerables y capaces de lo peor. Este espectáculo es un homenaje a ese monarca oscuro e innombrable que todos llevamos dentro: Su majestad el suspenso. Se narrarán historias de Marconio, Fredric Brown y Benedetti.




Marconio //Jueves 24 de septiembre
21:00 hrs.
*
¡Entrada libre! Consumo mínimo una bebida
Ingreso: 20:30 hrs.



Gran Hotel de la Ciudad de México
16 de Septiembre no. 82
Esq. Plaza de la Constitución,
Tel. 1083 7700

Asociación Cuenteros y Cuentistas
Tel. 5702 4704
cuenterosycuentistas@yahoo.com.mx

lunes, 10 de agosto de 2009

Relatos malditos... por Rodolfo Castro

La Asociación Cuenteros y Cuentistas
y el Gran Hotel de la Ciudad de México

P R E S E N T A N


LÚDICO ESPACIO de narración oral y escrita cerca del cielo, desde el Centro Histórico de la Ciudad de México… Donde usted, los jueves últimos de cada mes en punto de las nueve de la noche, podrá disfrutar de una merienda, una cena o una copa al calor de las leyendas, cuentos, décimas… Coordina, Florina Piña.

Narradores en la terraza en su octava emisión presenta a un grande de la escena y de la oralidad argentina. Desde hace una década vive en México; en unos meses emprenderá un nuevo viaje al Viejo Continente. Se va para explorar la vida a Portugal. Él es Rodolfo Castro y presentará un espectáculo que lo mismo ha llevado al Festival Barroco del museo Guadalupe, Zacatecas; a la Feria de San Marcos de Aguascalientes, la Feria del Libro de Puebla y a otros recintos mexicanos, que al Congreso de lectura 2008 (Habana Cuba); Casa de la diversidad (Caracas Venezuela); Festival Palavras Andarilhas (Beja Portugal):



Relatos Malditos
Versiones malditas de tres cuentos clásicos


En el siglo XII los libros para niños no existían. Tampoco existían los niños tal como hoy los conocemos. En aquellas épocas un niño era considerado adulto a los cuatro años.
Los cuentos que estos niños escuchaban eran los mismos que se contaban entre los adultos. Aquellos eran cuentos del pueblo con un carácter ideológico transgresor y burlesco. Cuentos que mostraban la realidad fantasmagórica y cruel en la que vivían inmersas las personas del pueblo
Los tres cuentos que componen este espectáculo son el resultado de una investigación sobre el contenido de los cuentos clásicos infantiles en la antigüedad. A partir de la recopilación de numerosas versiones orales y escritas, y del estudio del contexto histórico y psicológico en que aparecieron, se realizó una reescritura y el resultado es un guión original basado en tres de los cuentos más antiguos de occidente: Cenicienta, Caperucita Roja y la Bella durmiente.




Rodolfo Castro es de los pocos artistas que ha explorado en su trabajo la investigación escénica; ha trasladado el lenguaje del cómic a su expresión corporal… Se hace llamar el Peor cuentero del mundo y en lugar de aplausos pide abucheos… El público lo abuchea con la misma enjundia de aquel que aplaude a rabiar por el buen gusto… ¡Compruébelo!


Rodolfo Castro, Arg //Jueves 28 de agosto 21:00 hrs.


Relatos malditos
Versiones malditas de tres cuentos clásicos:
Cenicienta, Caperucita Roja y la Bella durmiente
*
¡Entrada libre! Consumo mínimo una bebida
Ingreso: 20:30 hrs.








Gran Hotel de la Ciudad de México
16 de Septiembre no. 82
Esq. Plaza de la Constitución,
Tel. 1083 7700

Asociación Cuenteros y Cuentistas
Tel. 5702 4704
cuenterosycuentistas@yahoo.com.mx




sábado, 18 de julio de 2009

La Asociación Cuenteros y Cuentistas
y el Gran Hotel de la Ciudad de México

P R E S E N T A N


LÚDICO ESPACIO de narración oral y escrita cerca del cielo, desde el Centro Histórico de la Ciudad de México… Donde usted, los jueves últimos de cada mes en punto de las nueve de la noche, podrá disfrutar de una merienda, una cena o una copa al calor de las leyendas, cuentos, décimas… Coordina, Florina Piña.

Narradores en la terraza en su séptima emisión realizaremos un homenaje al entrañable escritor uruguayo Mario Benedetti, quien falleció el pasado 17 de mayo. Se caracterizó por ser un autor con lectores de todas las edades, de todas partes del mundo; pero sin duda, los jóvenes eran los que más seguían de cerca su obra, sus pasos… Atiborraban cualquier reciento.


Perteneciente a la Generación del 45 (como el gran Juan Carlos Onetti), Benedetti recibió premios como el Premio Morosoli de Plata de Literatura; la Orden al Mérito Docente y Cultural Gabriela Mistral; el Doctor honoris causa por las universidades de Alicante, de Valladolid y La Habana; el Premio León Felipe, en mención a los valores cívicos del escritor entre muchos otros.
Y para esta gran ocasión, Narradores en la terraza presenta a cuatro mujeres que en polifonía suman cuentos y canto, elegancia y sensualidad… Tres narradoras orales y una cantante que se hacen llamar: Así son ellas… Mercedes Hernández, Martha Treviño y las hermanas, Matilde y Pastora Samperio quienes ofrecerán el espectáculo El amor y las mujeres de Benedetti; donde develan la definición que el poeta uruguayo hace del amor.

Entre poemas musicalizados, fragmentos de La Tregua y cuentos del autor pasaremos la velada… Sencillamente, no se lo puede perder…


Así son ellas //Jueves 30 de julio, 21 hrs.

Mercedes Hernández, Martha Treviño, Matilde y Pastora Samperio en

El amor y las mujeres de Benedetti

*

¡Entrada libre! (Favor de llegar quince minutos antes, seremos puntuales)



lunes, 15 de junio de 2009

Homenaje a la trayectoria ¡Veinte años no se dicen fácil!




La Asociación Cuenteros y Cuentistas
y el Gran Hotel de la Ciudad de México

P R E S E N T A N



UN NUEVO ESPACIO de narración oral y escrita cerca del cielo, desde el Centro Histórico de la Ciudad de México… Donde usted, todos los jueves en punto de las nueve de la noche, podrá disfrutar de una merienda, una cena o una copa al calor de las leyendas, cuentos, décimas…
Narradores en la terraza en su sexta emisión presenta: homenaje a la trayectoria… Contar la vida no es fácil; menos, hacer de la vida un cuento. Y Moisés Mendelewicz cumple este 2009 veinte años de sustentar su trabajo artístico a través de historias de la tradición oral, la literatura universal… Qué no ha contado Moisés y en dónde.
En este tiempo, nuestro invitado especial ha recorrido gran parte de los festivales de Latinoamérica y España… Se ha distinguido por ser el narrador oral de los museos de la ciudad de México. Ha participado en el Festival Cervantino de Guanajuato… Y también ha producido espectáculos de títeres, danza y teatro.
Se le informa al público en general, que luego de ser trastocados por la emergencia sanitaria, hemos decidido retomar este espacio sólo una vez al mes; con la promesa de llenar de cuentos y fábulas, testimonios y versos esta terraza maravillosa. Esperamos sea nuestro cómplice
Para nosotros, compañeros narradores orales, es un honor levantar nuestra copa por la trayectoria de este artista y amigo de gran sensibilidad y calidad escénica: Moisés Mendelewicz.



Moisés//Jueves 25 de junio, 21 hrs.
Homenaje a la trayectoria
¡Veinte años no se dicen fácil!
Habrá pastel y serpentinas…
*
¡Entrada libre!

lunes, 18 de mayo de 2009

Programación emergente




Selecciona la imagen para verla más grande


Actividades para junio 2009

Gamba y México


O mejor dicho... Gamba y NO México!! ¡¡Cabrones!!

Para enorme dolor de nuestro corazón payaso y viajero, a dos días de volar a DF, Gamba & Ginny tuvimos que quedarnos en tierra pues las autoridades cerraron todo teatro, universidad y colegio de la capital, mandando al traste los festivales a los que nos habian invitado hace meses. Nos quedamos sin nuestra gira Mexicana por razón de salud (como dice el Roto hoy, desde que los medios no hablan de la gripe, ya nadie tose...).


A parte del desastre para los organizadores (leed http://cuenterosycuentistas.blogspot.com/) nosotros nos hemos encontrado en Mayo sin trabajo.

Pero como tenemos amigos en todas parte, Dexter (el mejor mago del mundo) y El Gran Jordiet (narrador también modesto) nos miman y nos llevan a sus tierras, asi que estaremos actuando para adultos los siguientes días:

Jueves 21 Caiman Rústico, PETRER
Viernes 22 Restaurante La Seda, ALBERIC
Sabado 23 Teatro Municipal, ALBERIC
Domingo 24, ANTELLA
Martes 26 GANDIA

Despues de esta mini gira Ginny volará a Paris a ser mamá, pese a que yo ya le he explicado que la cigüeña viene de allí, que no hay que ir a buscarle!!

Salud,
Juan Gamba

martes, 12 de mayo de 2009

Que no te convenza la influenza


No me van a convencer de otra cosa!!!!

México es bello, muy bello, sobre todo por su gente.

Me tocó vivir el México de la influenza. El festival de Cuenteros al que iba a participar fue vorazmente atacado por una "epidemia" catastrófica que destruyó todo en México: la irracionalidad llevada al máximo de una pandemia.

Desde que llegué el sábado 25 de abril la OMS fue subiendo las alertas del amarillo al rojo. Llegó a fase 5, ¿para proteger a los mexicanos?. El gobierno de Mexico y los medios masivos de comunicación sembraron el pánico cuando debieron sembrar el cuidado y la cordura. Quisiera creer que realmente fue para proteger al pueblo, pero... ¿realmente fue así?.

Las medidas de "cuidado" que tomó el gobierno y la cobertura amarillista de los medios de “información” ¿?, supuestamente para proteger a los mexicanos, generaron grandes perdidas en la producción, bajaron el PBI, generaron conflictos laborales y exacerbaron la discriminación.

Tu vecino, por decreto de los medios, el gobierno y la OMS pasó a ser tu "enemigo" y si no usabas barbijo eras ya un asesino.

No se podían reunir las personas, no te podías tocar, ni abrazar, ni mucho menos besar.

Para evitar situaciones de contagio se cerraron las escuelas, sin prever que muchos de los chicos que no iban a las escuelas no tenían donde ni con quien quedarse, por lo que debían ser trasladados (antes de ir a trabajar) a casas de tías, abuelos o amigos (cuando se los tenía) en los medios de transporte (metro, colectivos, etc.) absolutamente congestionados de potenciales transmisores de virus del terror.

Cerraron los bares y restaurantes, pero la gente debía ir a trabajar y no tenía donde comer más que apiñados en los puestos callejeros de tacos, que no cerraron sus puertas por que no tienen, como tampoco tenían ningún tipo de “control sanitario”.

Los camiones militares circulaban por toda la ciudad repletos de militares armados con fusiles ¿para evitar aglomeraciones?, casi un estado de sitio.

La consigna era, no salga a la calle, quédese en su casa viendo la tele, no se encuentre con nadie, no hable, no piense, no pregunte: calle y obedezca, el peligro esta afuera, cualquiera puede meterte el virus. Todo un shock paralizante. Se puede hablar de epidemia, si, ¿pero grado 5? cuando los casos confirmados de muerte por este virus (mayoritariamente en situaciones de riesgo por embarazo, sida y antecentes de problemas respiratorios) fue de 29 personas en un pais como Mexico cuya población, sólo en su distrito federal, es casi igual a la población de toda la Argentina. La enfermedad tiene cura, si se detectan sus síntomas a tiempo y es tratada. ¿Por que la OMS no declara pandemia al hambre que mata muchos mas niños por hora en el mundo? Pero declaró la pandemia y muchos en todo el mundo se rasgaron las vestiduras aterrados.

Muchos países cerraron sus puertas a México. El gobierno de Argentina fue uno de los primeros. No se podía esperar menos de un gobierno que vació sistemáticamente de insumos, equipamiento y profesionales capacitados a los hospitales públicos y despreció los reclamos de los trabajadores de la salud en las últimas décadas. Un gobierno que no supo (ni quiso) implementar políticas de prevención contra el Dengue no podía arriesgarse a que le "entre" este virus, ignorando letal y estúpidamente que un virus no viaja sólo en los vuelos directos de México a Buenos Aires.

Destruyeron la economía de un país destruyendo la confianza en el otro de un pueblo, el pueblo mexicano, y la confianza de los pueblos del mundo hacia el pueblo mexicano.

De corazón le pido a la OMS , los gobiernos de nuestros países y los medios masivos de comunicación que no me cuiden. Prefiero cuidarme solito, aceptando los riesgos que ello implique. Si llego a sentir algún síntoma de cualquier enfermedad, iré al medico urgente, por mi y por los míos, pero que los gobiernos y los organismos internacionales de salud no me "cuiden" ¡por favor! y respétenme, como no lo hicieron con el pueblo mexicano a quien le faltaron el respeto presumiendo que no tendrían la suficiente capacidad, madurez e inteligencia como para informarles adecuadamente las medidas de precaución que debían tomar para cuidarse entre ellos mismos.

¿Que hizo el pueblo mexicano? Primero se asustó, quien no, si te apuntan a matar. Pero luego comenzó a reírse de la muerte, como lo viene haciendo desde antes de la conquista. Aparecieron los barbijos dibujados sacándoles la lengua, las canciones y los videos de you tube. El humor caminó de la mano con la cordura y con la salud.

Qué gran pueblo estos mexicanos.

Pero en medio de todo esto llegamos al Distrito Federal un grupo de cuenteros desde Brasil, España, Venezuela, Camerún, Colombia, de diferentes estados de México y yo de Argentina, para participar de dos festivales de narración. Nos encontramos una ciudad “sitiada”, por la locura más que por la fiebre, y sin tener un espacio para contar nuestros cuentos. Gracias al esfuerzo de los organizadores pudimos llegar a algunas radios y contarles historias a los mexicanos, pero también nos cerraron las puertas por que debían emitir los comunicados que seguían sembrando el terror en la gente.

¿Qué hicieron nuestros anfitriones? Movieron cielo y tierra para contenernos y cuidarnos, nos dieron su afecto y comprensión. Se jugaron. Le pusieron el pecho a la tragedia y nos defendieron con dientes y uñas. Pero con un país paralizado, debimos regresarnos a nuestros lugares de origen. Claro, siempre y cuando nuestro país nos recibiera, pero la embajada argentina en México no atendió ninguno de los llamados que hicimos en esos días ni respondió los correos electrónicos que les enviamos.

Personalmente debo agradecerle a la vida el haber encontrado a personas como Florina Piña y su equipo integrado por Rocío (entrañable), Érika (un cielo con sol incluido), Dulce (nunca un nombre mejor puesto), David y Rafa, entre otros que no recuerdo hoy sus nombres pero los guardo en mi corazón. Les agradezco su grandeza de ánimo y de buenas gentes. Y también lo hago con Víctor Arjona y Ángel del Pilar, que me sumaron a sus invitados a la hora de la contención afectiva y personal, abriéndome las puertas de su casa y de sus espacios de narración para compartir con ellos mis historias, una gran curita para el alma, como bien dice mi muy querida Ileana Panello (Neuquén – Argentina). Agradezco también a Laura Casillas y Walter Díaz Ovalle, con quienes no tuve oportunidad de encontrarme, pero estuvieron siempre presentes.

¿Que hicimos los cuenteros invitados? Luego de la angustia inicial, apelamos a los cuentos, los que siempre nos han salvado, y nos contamos historias, y nos emocionamos y nos reímos, y nos dimos cuenta que jamás estará muerto quien apuesta a la vida. Abrimos nuestros corazones a las palabras y nos dejamos atravesar por ellas, encontrándonos en las miradas y los abrazos.

Que bueno fue encontrarme con tan bonita y buena gente como Cadú de Brasil, Rosana de Perú-Brasil; Flora de Venezuela, Larry (Perry) de España, Samuel de Camerún, Fercho y Maye de Colomboargentina, Angélica y Saúl de México. A todos ellos, que aportaron sonrisa, ternura y salud, durante esos angustiantes días, mi profundo agradecimiento.

En fin, ya estoy de vuelta, rodeado de la alegría y afecto de mi familia y mis amigos por tenerme de regreso sano y salvo. ya estoy aquí, tomando conciencia de haber sido uno mas de los damnificados por la irracionalidad de una sarta de locos afiebrados por un virus mucho mas letal que el de la influenza, como lo es el virus del poder que infecta a los que manejan los medios, los gobiernos y la OMS.

Agradezco al pueblo mexicano que apela a la cordura, a los laburantes de la cultura que nos cobijaron y a mis compañeros de infortunio y maravillosos artistas que compartieron conmigo su arte y alegría.

Mi consejo, si quieren lo toman y si no lo dejan:

No crean a la OMS , ni a los gobiernos, ni a los medios de comunicación, por que mienten para ocultar verdades, para engañarnos.

Confíen mas en su propio corazón, en su genuina intuición y en los cuentacuentos que siempre cuentan mentiras pero sólo para decir muchas verdades.

Y vean en you tube dos videos que dan muestra de la resiliencia de los cuenteros:que no te convenza la influenza 1 y 2!!!!!!









Mi corazón en un abrazo para todos ustedes

Rubén desde Córdoba - Argentina.
http://www.rubencuenta.com.ar/

miércoles, 6 de mayo de 2009

Festival tras emergencia sanitaria

Queridos amigos, colaboradores, coorganizadores…
A la comunidad del Festival en general…


Como ustedes saben, la emergencia sanitaria por la influenza humana trastocó severamente nuestro Festival Internacional Cuenteros y Cuentistas… En un principio pensamos que sólo era la inauguración la que se veía afectada. En México ya teníamos hospedados a nueve invitados extranjeros; un colombiano aún aguardaba la liberación de su visa y dos españoles arribarían el primero de mayo. Estos tres ya no llegaron a nuestro país.

Pese a la suspensión de las actividades, jamás nos quedamos con los brazos cruzados; dimos la batalla a través de la radio y la web. Desde el 26 de abril al 4 de mayo atendimos entrevistas pautadas. Todos los días teníamos entre dos y tres compromisos con los medios de comunicación. Y en medio de la emergencia, nuestra colaboración en radio contribuía a equilibrar el pánico mediático. Claro, el “bombardeo” sanitario nos rebasó; pero jamás bajamos la guardia. Todos los participantes, mexicanos y extranjeros dimos lo mejor de nosotros ante los micrófonos, y de pronto las historias eran ungüento en medio del desastre emocional que provocaba el miedo: el peor virus.

La consigna inicial fue: si el público no puede venir a los espacios programados, iremos a donde ese público está “atrapado” por las medidas sanitarias. Así, inauguramos el Festival -el mismo domingo 26 de abril- en el hotel donde se hospedaron nuestros compañeros, en el marco de la Pre Cumbre Indígena con miras a la cumbre de Perú. También dimos funciones en cuatro Centros de Asistencia e Integración Social (CAIS) a niños huérfanos, jóvenes en situación de adicciones y en situación de calle (aunque en uno no abrieron).

Sin embargo en la medida en que las fases de emergencia ascendían, nuestro ímpetu se trastocaba. Ya no había restaurantes donde desayunaran, comieran o merendaran los extranjeros; nuestras casas se convirtieron en comedores. Los CAIS se cerraban definitivamente. Vinieron algunas cancelaciones radiofónicas. Nuestros invitados debían retornar a sus países antes de que fuera imposible, porque además de la emergencia sanitaria el Festival estaba prácticamente suspendido. Pero no sólo nuestro festival y el de Niños programado paralelamente; sino el circuito de festivales que concluyendo el de la ciudad de México seguirían en Guanajuato y Quintana Roo. ¡Cancelados! Todo estaba anulado y no se veía claro cuándo se levantaría el cerco sanitario.

La incertidumbre del sí, pero no… De será el 6 cuando se levante la emergencia; no el 11, el 15 de mayo… Me voy, me quedo… Cambio mi vuelo, no, sí, lo vuelvo a cambiar… La incertidumbre nos generó vértigo y desencanto. “¡Paren al mundo que me estoy mareando!”, recordamos a Mafalda y con ella gritamos. Además, nos tiembla. Sólo eso nos faltaba. Los efectos de la emergencia por la influenza porcina entre el ánimo de la gente era el mismo ante un terremoto, sólo que la destrucción era interna, en cada uno de nosotros.

De algunos espacios e instituciones nos llamaban para solicitarnos “prepararnos” y dar funciones a partir de esta semana… Las preguntas entonces eran: ¿esperaran que llenemos los espacios luego del pánico?, ¿pasaremos de una fase 5 a una fase menos cero? Ahora sabemos que nada arrancará con normalidad. Los teatros no abrirán y las salas deberán garantizar colocar al público en diez metros, cuatro personas… Hemos vivido días donde el absurdo con rasgos de locura ha sido la constante.

Así, hacia el 29 de abril nos declaramos Festival Damnificado de Cuenteros y Cuentistas 2009. Los gastos se dispararon; logramos hacer frente a la crisis interna gracias al apoyo económico del Centro Cultural España en México y de la Secretaría de Cultura del DF, sin su apoyo hubiera sido imposible atender la emergencia. Gracias.

Ahora que efectivamente se levanta paulatinamente la emergencia sanitaria, ¿qué sigue?


1. Hacer el recuento de los daños… Cuánto se invirtió, cuánto se gastó en estos días de locura…

2. Revisar con los coorganizadores los compromisos económicos y de programación: funciones, talleres, charlas… Entre inversión y gastos, el apoyo económico no puede perderse; apelamos a la sensibilidad de las instituciones participantes.

3. Pretendemos reprogramar hacia principios de junio –aunque ya no en un contexto de festival- el mayor número de funciones y charlas. Y garantizar el impacto de público que se pretendía luego de trabajar ocho meses para que el Festival fuera un éxito. Sacaremos el trabajo con el apoyo de artistas mexicanos.

4. Ajustar en la medida de lo posible, los honorarios comprometidos a invitados especiales entre cuenteros y cuentistas por su participación en funciones de gala y conferencias… Así como el salario de la coordinadora de relaciones públicas y el de la diseñadora de la imagen corporativa. Y con ello, no sumar más damnificados.

5. Exhortar a los organismos internacionales culturales para que atiendan laboralmente a los artistas extranjeros que vinieron a México, pues algunos de ellos ya están sufriendo la suspensión de actividades en sus países. Levantamos nuestra voz para decir: ¡No a la discriminación! Ya bastante hemos padecido, no se vale.


Agradezco enormemente las muestras de fraternidad y solidaridad. Las llamadas constantes de Eusebio Ruvalcaba fueron ungüento para no caer: gracias maestro. Gracias a los narradores orales mexicanos, cuantimás de aquellos que han brindado su mano solidaria para sacar adelante los compromisos artísticos y de aquellos que ofrecieron sus casas para menguar la crisis: Giovana Cavasola, en otra ocasión te tomamos la palabra, gracias. Las llamadas telefónicas y los correos electrónicos de gestores culturales y directores de espacios que refrendan las ganas y el compromiso de compartir el trabajo cultural, gracias. Los correos de profesores de la Academia de Creación Literaria de la Uacm que mostraron su preocupación y buena disposición. Gracias a los chicos que se sumaron a un comité organizador enriquecido por su fraternidad; fueron corazón y alma en estos días de zozobra: Rocío E. Kuri, David Contreras, Rafael Hernández, Pedro Hesiquio, Gustavo Contreras, Moisés Mendelewicz, Marcela Romero, Marconio. A Jorge, Ricardo y Susana Piña por su apoyo incondicional. Gracias a Erika Castillo y Dulce Leiva confabuladoras del Festival.

La vorágine me había impedido ponerme en contacto con ustedes… Nos rebasó la urgencia de sacar los pendientes cotidianos… Les pido una disculpa porque, seguramente, también nos sumamos desde la inconsciencia a aumentar el vacío.

Voto de confianza y tiempo les pido para resarcir la incertidumbre en torno al Festival generada por la emergencia sanitaria. Hoy los administrativos en universidades y centros culturales vuelven a ocupar sus lugares; esta semana será definitoria para conocer hacia dónde vamos, cuándo y cómo… Estaremos enviando un comunicado la próxima semana.

Insisto: estamos en la mejor disposición de reprogramar lo más que se pueda aunque no en el marco del Festival Cuenteros y Cuentistas, éste ya no se hizo este año. El 2010 nos espera como reto y terapia… Daremos la batalla.

Refrendo mi amistad y mi gratitud hacia cada uno de los participantes y coorganizadores del Festival, salud y larga vida a los hacedores del trabajo cultural…


Florina Piña, directora

sábado, 18 de abril de 2009

LOS NARRADORES ORALES DE SANTA CATARINA

LOS NARRADORES ORALES DE SANTA CATARINA

PRESENTAN

PROGRAMACIÓN DE MAYO, 2009

3
GRAN VERBENA
SANTA CATARINA
Invitamos a todos los niños y a todos los adultos con alma de niño a escuchar los más hermosos cuentos del mundo narrados por dos grandes :
:
ESTADO DE MÉXICO
Pouani


ARGENTINA
Rubén López

y a la presentación de cuentos escritos por niños (Colección Miniatura)
que publica el CentroCultural/
Embajada de España/AECI
en el marco del FESTIVAL INTERNACIONAL CUENTEROS Y CUENTISTAS.

Beatriz E. Falero y Martínez
Dirección General
***Tel/fax: 5560-20-58
***Contratación:
Espectáculos de narración de cuentos, leyendas y música
Talleres para aprender a contar cuentos
Lunadas en Xochimilco - Cuentos y Cantos en Trajinera
Sobre los Narradores Orales de Santa Catarina...
Este grupo se constituyó ya hace años teniendo como centro de acción una hermosa plaza colonial situada en uno de los barrios más bellos y tradicionales de la Ciudad de México, Coyoacán. Cada domingo a las 13,30 hrs. la gente se reúne en la Plaza de Santa Catarina para disfrutar de los cuentos.

Este espacio está coordinado por Beatriz Falero, narradora mexicana de importante trayectoria que además dirige un boletín de difusión de las actividades del grupo.
Desde 1986, los Narradores Orales de Santa Catarina han contado cuentos e historias en diferentes foros y espacios culturales de la Ciudad de México y de Provincia. A lo largo de estos años se han realizado diferentes festivales y muestras de narración oral convocando a artistas de diferentes lugares.
No dejen de visitar este espacio permanente de cuentería.


miércoles, 15 de abril de 2009

El Festival Cuenteros y Cuentistas 2009
y el Gran Hotel de la Ciudad de México

P R E S E N T A N


UN NUEVO ESPACIO de narración oral y escrita cerca del cielo, desde el Centro Histórico de la Ciudad de México… Donde usted, todos los jueves en punto de las nueve de la noche, podrá disfrutar de una merienda, una cena o una copa al calor de las leyendas, cuentos, décimas…
Preámbulo del Festival Internacional de Cuenteros y Cuentistas que se llevará a cabo del 26 de abril al 9 de mayo. Trece cuenteros de siete países y una treintena de artistas y escritores mexicanos ofrecerán espectáculos, clínicas, confesionarios, mancuernas artísticas, en espacios como el Teatro de la Ciudad, Palacio de Bellas Artes, Centro Cultural de España; Universidad Autónoma de la Ciudad de México; Faro de Oriente, Milpa Alta y Tláhuac, entre muchos más… No nos pierda de vista, ni de oído… Coordina, Florina Piña.

Narradores en la terraza en su cuarta y quinta emisión presenta a dos apasionados por la palabra… Palabra escrita: poeta, narrador, cronista, guionista de cine y de radio, melómano. Hace 25 años, su maestro de historia Enrique González Rojo le reveló la poesía y la literatura. Fue tal su impacto que abandonó cualquier oficio practicado hasta entonces y le invirtió al oficio de escritor. Actualmente tiene más de una cuarentena de libros publicados. Él es Eusebio Ruvalcaba. Palabra oral: su pasión por ésta lo llevó a estudiar teatro y artes escénicas. Desde hace más de 25 años le ha invertido a recorrer ciudades de Francia, Italia, Holanda, España, Alemania y Latinoamérica con el espectáculo de pantomima y teatro “Viva el circo”. Es autor, director y actor de espectáculos infantiles. Es heredero de los culebreros colombianos, pues allá nació; aunque ha sido naturalizado mexicano desde hace un buen rato… Él es Gerardo Méndez.


Ruvalcaba// Jueves 16 de abril, 21 hrs.
Al servicio de la música y de las damas de buen ver…
Dos pasiones que develan la condición humana de un hombre de carne y hueso… ¡Venga y descúbralo!
(Martín Real narrará oralmente un par de cuentos Ruvalquianos)


Méndez//Jueves 23 de abril, 21 hrs.
El mercader de historias,
nos llevará en su maleta de cuentos
por los polvorientos caminos de la América mágica y surrealista.


Gran Hotel de la Ciudad de México
16 de Septiembre no. 82 Esq. Plaza de la Constitución, Tel. 1083 7700
*
Festival Internacional de Cuenteros y Cuentistas 2009
Tel. 5702 4704 cuenterosycuentistas@yahoo.com.mx
http://cuenterosycuentistas.blogspot.com

lunes, 13 de abril de 2009

Cuenteros y Cuentistas - Programación 2009


Somos parte del Festival


Diseño gráfico: Dulce Leiva dulce_leiva@yahoo.com

Ilustración: Octavio Jiménez moztadio@yahoo.com.mx www.angelcaido.devianart/gallery

Domingo 26 de abril - Programación


INAUGURACIÓN Faro de Oriente
Festival de niños, dedicado a la promoción de la lectura y al cuento
11:00 hrs.
Talleres
Cuéntame una leyenda... Saúl García, Durango
Cuéntame un cuento... Angélica Askar, Querétaro
Repentinas literarias... Martín Real, DF
Máscaras de fábula... Mariana Benavides
Creación de Quijotes... Mireya Hernández Reyes
Cuentíteres... Sara Guzmán y Jimena Jaso G., DF
12:00 hrs.
Explanada principal: Música para niños
Son de la ciudad

13:00 hrs.
Inauguración oficial
Invitados especiales diversas instituciones

13:15 hrs.
Cuentería
Flora Ovalles, Venezuela
Fernando Cárdenas, Colombia
Laura Casillas, Guanajuato
Mayerlis Beltrán, Colombia
Rosana Reátegui Nieto, Perú
Samuel Mountoumnjou, Camerún

15:00 hrs.
Música para niños
Armando Cuentos y Canciones

Calzada Ignacio Zaragoza s/n, entre las calles de Cedro y Pino. Col. Fuentes de Zaragoza
Delg. Iztapalapa. Estaciones del metro Férreo: Peñón y Acatitla. Tel. 5738 7443
Público familiar




Centro Cultural España. Patio
11:00 a 12:00 hrs.

Al sonar las campanas
La aventuras del pirata cucaracha
Francisco “Larry” Larrea, España
Guatemala 18 (detrás de Catedral)
Centro Histórico. Teléfonos: 5521 1925 al 28 Metro: Zócalo
Público: familiar


Centro Cultural Universitario. UNAM
13:00 hrs.

Regaladores de palabras
Carlos Eduardo Cinelli , Brasil
Insurgentes Sur 3000. Ciudad Universitaria. Metro: CU Metrobús: Ciudad Universitaria
Público: familiar

Lunes 27 de abril - Programación


CLÍNICA: entre la escena y la pluma
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Del Valle
10:00 a 14:00 hrs.
Cuentería y teatro
Primo Rojas, Colombia
Dramaturgo y director de teatro
16:00 a 20:00 hrs.
Creación Literaria
Adriana Jiménez
Adriana González Mateos
Escritoras
Duración: 16 hrs. Se entregará constancia. Auditorio del plantel. San Lorenzo 290 Col. Del Valle Delg. Benito Juárez (atrás del Hospital 20 de Noviembre)
Tel. 5448 6661 Ext. 5404 y 15102 Previa reservación. Gratuito


Biblioteca del Congreso de la Unión
17:00 a 19:00 hrs.

Cuentos de niños para oídos adultos
Martín Real, DF
Yalú Ángeles, DF
David Contreras, DF
Rocío Estelina Kuri, DF
Samuel Mountoumnjou, Camerún
Tacuba 29. Centro Histórico de la Ciudad de México. Metro: Allende Público: jóvenes y adultos


EXTENSIÓN
MES DE LA LECTURA. UAEM
11:00 hrs.
Campus Universitario El Cerrillo
Auditorio de la Biblioteca
Gyanel Barreto y Guadalupe Díaz, Uaem
Flora Ovalles, Venezuela
11:00 hrs.
Facultad de Medicina
Explanada
Angélica Askar, Querétaro
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
11:00 hrs.
Unidad Académica Profesional Uaem Santiago Tianguistengo
Pedro Hesiquio, DF
Luz María Cruz, DF
Samuel Mountoumnjou, Camerún
16:00 a 20:00 hrs.
CLÍNICA. Biblioteca Central

Cuentería y títeres
Flora Ovalles, Venezuela

Martes 28 de abril - Programación


CLÍNICA: entre la escena y la pluma (2º día)
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Del Valle
10:00 a 14:00 hrs.
Cuentería y títeres
Flora Ovalles, Venezuela
Titiritera y narradora oral
16:00 a 20:00 hrs.
Creación Literaria
Teresa Dey
Isaí Moreno
Escritores
Duración: 16 hrs. Se entregará constancia. Auditorio del plantel. San Lorenzo 290 Col. Del Valle Delg. Benito Juárez (atrás del Hospital 20 de Noviembre)
Tel. 5448 6661 Ext. 5404 y 15102 Previa reservación. Gratuito


HOMENAJE A LA BREVEDAD. DONCELES 66
18:00 a 19:30 hrs.
Ficciones súbitas
Colectivo Poesía de la transición presenta:
Experimentación de relatos en nuevos medios...
Pedro Hesiquio, César Cortés y Rodrigo Torres
Cuentistas de la Uacm
Medardo Maza
*
Maestros:
Gabriela Valenzuela
Armando Alanís
19:30 a 21:00 hrs.
Minificciones en polifonía
Cuenteros
Dulce Leiva
Yalú Ángeles
Martín Real
Gabriel Martínez
Donceles 66 entre Isabel la Católica y Palma. Centro Histórico. Público: jóvenes y adultos

EXTENSIÓN
MES DE LA LECTURA. UAEM
11:00 hrs
.
Biblioteca Central
Angélica Askar, Querétaro
Rubén López, Argentina
11:00 hrs.
Facultad de Enfermería
Explanada
Saúl García, Durango
Primo Rojas, Colombia
11:00 hrs.
Unidad Académica Profesional Uaem Santiago Tianguistengo

Rafael Hernández, DF
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia



Circuito de cuentería
18:00 hrs.
La UTA
David Contreras, DF
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Bolívar 44, Esq. con Venustiano Carranza. Centro Histórico. Metro: Allende
Público: jóvenes y adultos

21:00 hrs.
Enanos del Tapanco
Cuentos grandes para calcetines pequeños
Francisco “Larry” Larrea, España
Ángel del Pilar Colín, DF
Caroline Mantoy, Francia-México
Víctor Arjona, DF
Rosana Reátegui Nieto, Perú
Orizaba 161 Esq. Querétaro Col. Roma
Público: jóvenes y adultos

Miércoles 29 de abril - Programación


Universidad del Valle de México. Plantel Chapultepec
12:00 hrs.

Presentación del libro: Prohibido fumar… (antología de cuentos)
Jorge Borja
Amelíe Olaiz
Víctor Pavón
Auditorio. Av. Constituyentes 151 Col. San Miguel Chapultepec. Deleg. Miguel Hidalgo. Público: jóvenes y adultos


Centro Cultural España, salón Guatemala
18:30 a 20:00 hrs.

Presentación – espectáculo de Zazanilli, Cuentos Viajeros AC, dedicada a la recopilación de tradición oral en México y a la divulgación de la narración oral como arte y como elemento formador de identidad social.
Valentina Ortiz, DF
Eva Cabo, España
Marco A. Vázquez “Marconio”, DF
Guatemala 18 (detrás de Catedral). Centro Histórico. Teléfonos: 5521 1925 al 28 Metro: Zócalo Público: familiar


Circuito de cuentería
17:00 a 19:00 hrs.
Centro Cultural Xavier Villaurrutia

Alfredo Ricardo Patiño
Zay Gutiérrez Montoya
César Cortés
Carlos Eduardo Cinelli , Brasil
Glorieta del Metro Insurgentes, Local 11 Público: jóvenes y adultos

19:00 a 22:00 hrs.
La Tregua

Mancuerna: confesionario
Esther Alvarado, cuentista
Rocío Esterlina Kuri, cuentera
*
Tigre Famélico, DF
Rubén López, Argentina
Francisco “Larry” Larrea, España
Calzada México Tacuba 409. Col. Popotla. Tel. 5341 1434 Metro: Popotla
Público: jóvenes y adultos

EXTENSIÓN
MES DE LA LECTURA. UAEM
11:00 a 15:00 hrs.

Biblioteca Central
CLÍNICA
Rosana Reátegui Nieto, Perú
11:00 hrs.
Facultad de Medicina
Explanada
David Contreras, DF
Samuel Mountoumnjou, Camerún
11:00 hrs.
Campus Universitario El Cerrillo.
Auditorio de la Biblioteca
Primo Rojas, Colombia
12:00 hrs.
Unidad Académica Profesional Uaem Santiago Tianguistengo
Sara Guzmán y Jimena Jaso G., DF
Carlos Eduardo Cinelli , Brasil

Jueves 30 de abril - Programación


MARATÓN DE CUENTOS
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Del Valle
17:00 a 20:00 hrs.
Gabriel Martínez, Colombia-México
Flora Ovalles, Venezuela
Angélica Askar, Querétaro
MINIFICCIONES: Martín Real //Tigre Famélico // Rocío E. Kuri // Rafael Hernández
Medardo Maza, DF
Gustavo Contreras, DF
Pedro Hesiquio, DF
MINIFICCIONES: Martín Real //Tigre Famélico // Rocío E. Kuri // Rafael Hernández
Rosana Reátegui, Perú
Primo Rojas, Colombia
Auditorio. San Lorenzo 290 Col. Del Valle Delg. Benito Juárez (atrás del Hospital 20 de Noviembre)
Tel. 5448 6661 Ext. 5404 y 15102 Público: jóvenes y adultos


Circuito de cuentería
20:00 hrs.
Qoco Café. Centro cultural

Gabriel Martínez, Colombia–México
Flora Ovalles, Venezuela
Miguel Ángel de Quevedo 1154 casi esq. Con Tlalpan Público: jóvenes y adultos

Narradores en la Terraza
Gran Hotel Ciudad de México
21:00 hrs.

HOMENAJE A LA TRAYECTORIA
20 años de contar cuentos
Moisés Mendelewicz, Costa Rica–México
16 de Septiembre #82, Esq. Plaza de la Constitución, Centro Histórico. Público: jóvenes y adultos


EXTENSIÓN
MES DE LA LECTURA. UAEM
11:00 hrs.

Facultad de Odontología. Explanada
Dulce Leiva, DF
Francisco Larrea "Larry", España
11:00 hrs.
Biblioteca Central

Benjamín Briseño, DF
Mayerlis Beltrán, Colombia
17:00 hrs.
Facultad de Derecho

Benjamín Briseño, DF
Dulce Leiva, DF
Mayerlis Beltrán, Colombia
Francisco “Larry” Larrea, España

Sábado 2 de mayo - Programación


CLÍNICA
Faro Tláhuac
10:00 a 14:00 hrs.

CLÍNICA Cuentería y clown
Introducción a la Narración Oral
El cuentacuentos desde la voz y el cuerpo. Técnicas de clown
Gimmy & Gamba, España
14:00 a 15:00 hrs.
Función

Cuentos con mucho Mimo
Interior del Bosque de Tláhuac, Av. La Tuba s/n, esq. Heberto Castillo Col. Miguel Hidalgo. Deleg. Tláhuac
Tel. 2160 5471 Público: jóvenes y adultos


Centro Cultural España. Terraza
10:30 a 12:30 hrs.
Taller de tapetes y títeres
En el rancho de mi abuela
Se elaborarán tapetes artesanales y pequeños títeres de algunas historias que sucedieron en el campo en un tiempo mágico, aquí cerca o tal vez lejos en el ranchito de nuestra abuela.
Rosana Reátegui Nieto, Perú
Guatemala 18 (detrás de Catedral). Centro Histórico. Previa inscripción: 5521 1925 al 28
Metro: Zócalo. Cupo limitado Público: infantil


MARATÓN DE CUENTOS
Plaza de la Aguilita. Casa Talavera
11:00 a 14:00 hrs.
Cristina Soní, DF
Rubén López, Argentina
Dulce Leiva, DF
Marlen de León, DF
Carlos Eduardo Cinelli , Brasil
Samuel Mountoumnjou, Camerún
Calle Talavera entre Misiones y Ramón Corona. Antiguo Barrio de la Merced
Centro Histórico. Público: familiar


Centro Cultural Universitario. UNAM
13:00 hrs.

Uno que tiene garras, otro que corre lejos…
Flora Ovalles, Venezuela
Insurgentes Sur 3000. Ciudad Universitaria. Metro: CU Metrobús: Ciudad Universitaria
Público: familiar

FUNCIÓN DE TRADICIÓN ORAL
Faro de Oriente
15:00 hrs.
Espectáculo
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Calzada Ignacio Zaragoza s/n, entre las calles de Cedro y Pino. Col. Fuentes de Zaragoza
Delg. Iztapalapa. Estaciones del metro Férreo: Peñón y Acatitla
Público: jóvenes y adultos


Casa Vecina
18:00 a 20:00 hrs.

Maratón de cuentos
Francisco “Larry” Larrea, España
Mujeres de palabra, DF (Guadalupe Veyra, María Sanchez, Cecilia Salsa y Blanca Luz Martínez)
Primo Rojas, Colombia
Primer callejón de Mesones. Entre Mesones y Regina Coelli, Centro Histórico
Tels. 5709 1117 y 5709 1079 Público: jóvenes y adultos

Domingo 3 de mayo - Programación


HOMENAJE A UN CUENTERO CUENTISTA: ERACLIO ZEPEDA
Palacio de Bellas Artes

Sala Manuel M. Ponce
12:00 a 13:30 hrs.
Charla espectáculo sobre la tradición oral y escrita
Modera: Eusebio Ruvalcaba, escritor
Cuentera: Alma Rosa Rivera
Av. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas. Centro Histórico Metro: Bellas Artes
Público: jóvenes y adultos


FUNCIÓN DE TRADICIÓN ORAL
Faro Milpa Alta
12:00 a 13:30 hrs.

Cuentería y títeres
Javier Coronado, DF
Carlos E. Cinelli, Brasil
Av. Dr. Gastón Melo 40, Poblado de San Antonio Tecómitl. Deleg. Milpa Alta
Tel. 5847 7590 Público: familiar


Centro Cultural España. Patio
11:00 hrs.
Uno que tiene garras, otro que corre lejos
Flora Ovalles, Venezuela
Guatemala 18 (detrás de Catedral). Centro Histórico. Teléfonos: 5521 1925 al 28
Metro: Zócalo
Público: familiar


Centro Cultural Universitario. UNAM
13:00 hrs.
Cuentería y clown
Gimmy & Gamba, España
Insurgentes Sur 3000. Ciudad Universitaria. Metro: CU
Metrobús: Ciudad Universitaria. Público: familiar


Circuito de cuentería
13:30 hrs.
Santa Catarina

Presentación de la colección infantil:
“Un libro me sonríe”

Autores: Edgar F. Pérez, niño; Katia Palacios, Edgar Khonde.
Coordinadoras: Karina Torres, Florina Piña
*
Función:
Pouani, Edomex
Rubén López, Argentina
Plaza de Santa Catarina, entre las calles de Francisco Sosa y Torresco. Enfrente de la Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles. Delg. Coyoacán Público: familiar

Martes 5 de mayo - Programación



CUENTEROS Y CUENTISTAS
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Centro
11:00 a 13:30 hrs.
Eusebio Ruvalcaba, cuentista
Marcela Romero, cuentera
Auditorio Mariano García Viveros. Fray Servando Teresa de Mier 99, colonia Obrera, delegación Cuauhtémoc
Tel. 5134 9804. Público: jóvenes y adultos


Uacm. Pescer:Reclusorio Preventivo Oriente
11:00 a 12:30 hrs.
Espectáculo artístico
Scarlett Quiroz, DF
Diana Ávila Montiel, DF
Francisco “Larry” Larrea, España


INSTITUTO DE LA JUVENTUD DEL DISTRITO FEDERAL. IJDF
12:00 hrs.
Colombianísimo: baile y cuentos
Colombianos: Gabriel Martínez, Mayerlis Beltrán, Fernando Cárdenas, Primo Rojas
Mexicano anfitrión: Alfonso Saucedo
Calz. México-Tacuba 235. Col. Un hogar para nosotros. Deleg. Miguel Hidalgo
Metro: Colegio Militar. Tel. 5342 2394
Público: jóvenes




FUNCIONES DE GALA
Teatro de la Ciudad
19:00 a 21:00 hrs.


Gimmy & Gamba, España
Cuentos con mucho Mimo
Una narradora y un payaso hacen de las suyas.
Ella narra y da voz a las historias y él mima y representa cada personaje.

Rubén López, Argentina
Sábana y mantel (azar íntimo de historias)
Los cuentos de mi repertorio hablan de mí, de mi vida, mis afectos, alegrías y temores.

Jermán Argueta, México
La morada del nigromante
Espectáculo de cuentos y leyendas sobre el mundo mágico sobrenatural y cotidiano de la ciudad de México y de Temascalcingo. Acompañado por los músicos los Hijos del Santo Oficio…

Donceles 36, Col. Centro Histórico, Del. Cuauhtémoc Público: jóvenes y adultos


Circuito de cuentería
21:00 hrs.
Enanos del Tapanco
Tarjeta roja: cuentos fuera del área
Flora Ovalles, Venezuela
Samuel Mountoumnjou, Camerún
Primo Rojas, Colombia
Orizaba 161 Esq. Querétaro Col. Roma Público: jóvenes y adultos

Miércoles 6 de mayo - Programación


Uacm. Pescer: Centro de Readaptación Social Varonil Santa Martha
11:00 a 12:30 hrs.

Presentación de la revista “De puro cuento”
Carlos López, editor
Marco A. Vázquez “Marconio”cuentista-cuentero
Espectáculo artístico
Rubén López, Argentina


Circuito de cuentería
11:00 hrs.
Casa de la Palabra

José Emilio Pacheco
Gimmy & Gamba, España
Rubén López, Argentina
Centenario 251 Barrio Nextengo Del. Azcapotzalco (a dos cuadras de la Casa de la Cultura)
Público: infantil




FUNCIONES DE GALA: Colombianísimo
Teatro de la Ciudad
19:00 a 21:00 hrs.

Gerardo Méndez
(naturalizado mexicano)
A la sombra de los frailejones
Regreso, retorno, volver a los orígenes del cuento, del acto de contar, sentarse de nuevo ante la magia de los "chamanes", ante el encanto de la palabra, de la imagen sugerida, dibujada en el aire solo con el gesto y la palabra.

Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán
Las brujas de Barranquilla…
Espectáculo testimonial sobre lo que se dice y se cuenta en esa zona de Colombia sobre esos seres tachados de hechiceras, encantadoras, espiritistas, ocultistas…

Primo Rojas
La prueba de la existencia de Dios
Desde los recursos de una teología popular colombiana. Se trata, desde luego, de una sátira al poder elitista que siempre han querido detentar sobre el conocimiento de las cosas ciertos círculos académicos anquilosados.

Donceles 36, Col. Centro Histórico, Del. Cuauhtémoc Público: jóvenes y adultos

Jueves 7 de mayo - Programación


CLÍNICA. Desde la escena todo se cuenta diferente
INSTITUTO DE LA JUVENTUD DEL DISTRITO FEDERAL. IJDF
10:00 a 14:00 hrs.

Teatro y cuentería
Primo Rojas, Colombia
Duración: ocho horas… Dos días. Calz. México-Tacuba 235
Col. Un hogar para nosotros. Deleg. Miguel Hidalgo
Metro: Colegio Militar. Tel. 5342 2394
Público: jóvenes

CUENTEROS Y CUENTISTAS. Confesionario
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel San Lorenzo Tezonco
11:00 a 12:30 hrs.

Mónica Lavín, cuentista
Cristina Soní, cuentera
Prolongación San Isidro 151 Col. San Lorenzo Tezonco
Tel. 5850 1901 Público: jóvenes y adultos


Uacm. Pescer: Reclusorio Sur
11:00 a 12:30 hrs.

Espectáculo artístico
Francisco Ibarlucéa Bozal, DF
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia


CUENTEROS Y CUENTISTAS. Confesionario
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Cuautepec
12:30 a 14:00 hrs.

Mario González Suárez, cuentista
Marco A. Vázquez “Marconio”, cuentero
Avenida la Corona 320, colonia Loma la Palma, Deleg. Gustavo A. Madero
Tel. 3691 2050 Público: jóvenes y adultos


Universidad del Valle de México. Plantel Chapultepec
12:00 hrs.
Presentación del libro: Senderos alucinantes (cuentos y relatos)
Carlos Sánchez, Sonora. Autor
Auditorio. Av. Constituyentes 151 Col. San Miguel Chapultepec. Deleg. Miguel Hidalgo
Tel. 5278 9911 Público: jóvenes y adultos


FUNCIONES DE GALA
Teatro de la Ciudad
19:00 a 21:00 hrs.
Flora Ovalles, Venezuela
Con-textos
Cuentos de autores latinoamericanos donde prevalecen los sentimientos humanos de amor, odio, pasión, desamor…

Francisco “Larry” Larrea, España
Los locos cuentos tradicionales
Historias de todos los tiempos, algunas rescatadas de la oralidad y otras, reiventadas desde la escritura.

Samuel Mountoumnjou, Camerún
Cuentos entorno al fuego
Pretende recrear ese ambiente de las noches cuando el abuelo contaba cuentos bajo la luna. Es un viaje al África profunda, un recorrido de las selvas y sabanas.

Donceles 36, Col. Centro Histórico, Del. Cuauhtémoc Público: jóvenes y adultos


Narradores en la Terraza
Gran Hotel Ciudad de México
21:00 hrs.

Mano a mano. Descubra, ¿de qué boca salen más cuentos?
Rubén López, Argentina
Javier Coronado, DF
Fernando Cárdenas, Colombia
16 de Septiembre #82, Esq. Plaza de la Constitución, Centro Histórico
Tel. 1083 7700 Público: jóvenes y adultos

Viernes 8 de mayo - Programación


IMPACTO SOCIAL
Hospital Centro Médico Siglo XXI
07:45 hrs.
Homenaje a la mujer
Álvaro Santillán, DF
Rubén López, Argentina
Rocío Estelina Kuri, DF
Francisco “Larry” Larrea, España
Auditorio de Cardiología. Metro: Centro Médico
Público: jóvenes y adultos

CLÍNICA
Faro Milpa Alta
10:00 a 14:00 hrs.
Clínica de género
Flora Ovalles, Venezuela
Av. Dr. Gastón Melo 40, Poblado de San Antonio Tecómitl
Deleg. Milpa Alta. Tel. 5847 7590
Público: mujeres jóvenes y adultas

CLÍNICA. Desde la escena todo se cuenta diferente (2º día)
INSTITUTO DE LA JUVENTUD DEL DISTRITO FEDERAL. IJDF
10:00 a 14:00 hrs
.
Teatro y cuentería
Primo Rojas, Colombia
Calz. México-Tacuba 235. Col. Un hogar para nosotros. Deleg. Miguel Hidalgo
Metro: Colegio Militar. Tel. 5342 2394 Público: jóvenes

Uacm. Pescer (Centro Femenil de Readaptación Social Santa Martha Acatitla)
11:00 a 12:30 hrs.

Presentación del libro: Senderos alucinantes (cuentos y relatos)
Carlos Sánchez, Sonora. Autor
Historias de África
Samuel Mountoumnjou, Camerún


Palacio de Bellas Artes. Sala Manuel M. Ponce
12:30 hrs.

Charla entorno a la narrativa oral y escrita… especulando sobre la vieja y la nueva tradición
Rodolfo Castro, Argentina – México
Gerardo Méndez, Colombia – México
Marcela Romero, México
Óscar Martínez Vélez, México
Modera: Mario González, escritor
Av. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas. Centro Histórico
Metro: Bellas Artes Público: jóvenes y adultos

CUENTEROS Y CUENTISTAS
Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Plantel Casa Libertad (Iztapalapa)
12:00 a 13:30 hrs.

Cuenteros y cuentistas
Guillermo Samperio, cuentista
Mercedes Hernández, cuentera
Calzada Ermita Iztapalapa 4163, colonia Lomas de Zaragoza, delegación Iztapalapa
Tel. 5858-0538 Público: jóvenes y adultos


IASIS. Sedesol DF
13:00 hrs.

Cuentos de todos los colores…
Rafael Hernández, DF
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Camellón de Catalina Buendía y Calzada de la Virgen, Col. Carmen Serdán, Coyoacán
Público: familiar


Biblioteca del Congreso de la Unión
17:00 a 19:00 hrs.
La matraca del cuento corto
Martín Real, DF
Rubén López, Argentina
David Contreras, DF
Rocío Estelina Kuri, DF
Francisco “Larry” Larrea, España
Tacuba Centro Histórico de la Ciudad de México. Metro: Allende
Público: jóvenes y adultos

LEYENDAS
Centro de Cultura José Martí
19:00 a 21:00 hrs.
El miedo no anda en… caballo
Luis Emilio González, DF
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Dr. Mora 1, entre Reforma e Hidalgo Col. Centro. Deleg. Cuauhtémoc Metro: Hidalgo
Público: familiar

CIERRE NOCTURNO
Gran Hotel Ciudad de México
20:30 hrs.

Cena, espectáculo y baile.*
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Gimmy & Gamba, España
Marco A. Vázquez “Marconio”, DF
Samuel Mountoumnjou, Camerún
Primo Rojas, Colombia
*$200 por persona, previa reservación
Dirección: 16 de Septiembre y Plaza de la Constitución, Centro Histórico. Tel. 1083 7700
Público: jóvenes y adultos

Sábado 9 de mayo - Programación


CLÍNICA DE GÉNERO: NIÑAS
Faro Milpa Alta
10:00 a 13:00 hrs.
Los cuentos que debo leer como niña para crecer como mujer
Rosana Reátegui Nieto, Perú
Av. Dr. Gastón Melo 40, Poblado de San Antonio Tecómitl
Deleg. Milpa Alta. Tel. 5847 7590 Público: niñas


Centro Cultural España. Salón Guatemala
11:00 hrs.
Taller de narración oral. Palabras, voz y cuerpo
Exploración a partir de ejercicios que buscan desinhibir y liberar la creatividad y expresividad
Fernando Cárdenas y Mayerlis Beltrán, Colombia
Guatemala 18 (detrás de Catedral). Centro Histórico
Previa inscripción: Teléfonos: 5521 1925 al 28 Cupo limitado. Metro: Zócalo. Público: infantil


Faro Tláhuac
12:00 a 14:00 hrs.
Homenaje a Hans Christian Andersen: música y cuentos.
Compañía: Los mil y un cuentos
Jazmín Juárez y Álvaro Santillán
Función de cuentos y títeres
Flora Ovalles, Venezuela
Interior del Bosque de Tláhuac, Av. La Tuba s/n, esq. Heberto Castillo Col. Miguel Hidalgo
Deleg. Tláhuac. Público: familiar


INBA. Galería José Ma. Velasco
12:00 a 13:30 hrs.

Cuentos de tradición: México y Argentina
Pouani, Edomex
Rubén López, Argentina
Peralvillo 55, Col. Morelos Deleg. Cuauhtémoc Tel. 5526 9157 y 5772 0542 Público: familiar


Centro Cultural Universitario. UNAM
13:00 hrs.

Espectáculo
Francisco “Larry” Larrea, España
Insurgentes Sur 3000. Ciudad Universitaria. Metro: CU Metrobús: Ciudad Universitaria. Público: familiar

CLAUSURA DEL FESTIVAL
Calle de Guatemala frente al Centro Cultural España
13:00 a 14:30 hrs.
Clausura del Festival
En la calle, cuenteros del DF:
Rocío Estelina
César Cortés
Dulce Leiva
Martín Real
Florina Piña

En el patio:
Laura Casillas, Guanajuato
Gimmy & Gamba, España
Rubén López, Argentina
Carlos Eduardo Cinelli, Brasil
Samuel Mountoumnjou, Camerún
Guatemala 18 (detrás de Catedral). Centro Histórico. Teléfonos: 5521 1925 al 28
Metro: Zócalo
Público: familiar